Kunstraum Gewerbepark-Süd in Hilden bei Düsseldorf

Eröffnungskonzert der Hildener Jazztage 2016

Am 24. Mai 2016 ab 20:00 Uhr eröffnet das Caroll Vanwelden Quartett die mittlerweile 21. Hildener Jazztage traditionell im Kunstraum Gewerbepark-Süd. Die diesjährigen Hildener Jazztage stehen unter dem Motto "Body & Soul".

Passend zur laufenden Kunstausstellung "Shakespeare Sonette & Bilder" präsentiert die belgische Pianistin und Sängerin Caroll Vanwelden mit ihrem Quartett das Projekt "Shakespeare Sonnets 2". Große Literatur wird hier in Musik gegossen. Dies gelingt so überzeugend, dass Vanwelden mittlerweile zu einer der herausragenden Shakespeare-Interpretinnen gehört.

Der NDR kürte die CD der Belgierin nach Veröffentlichung zum Album der Woche. Ihr Auftritt bei den Hildener Jazztagen verspricht, ein Fest für jeden anspruchsvollen Musikfan zu werden.

 

Eine Veranstaltung von Sensitive Colours in Zusammenarbeit mit dem Kulturamt der Stadt Hilden.

Tickets und weitere Informationen gibt es unter www.hildener-jazztage.de.

 

Zeitgleich findet im Kunstraum die Ausstellung "Shakespeare Sonette & Bilder" statt.

Zur Ausstellung:

Vom 24.04.2016 bis 02.06.2016 sind im Kunstraum Gewerbepark-Süd unter dem Titel "Shakespeare Sonette & Bilder"  Arbeiten des Künstlers Harald Forst zu den Sonetten von William Shakespeare, neu übersetzt von Hans-Werner Scharf, zu sehen. Anlass ist der 400. Todestag William Shakespeares am 23.04.2016.

Die Übersetzung von Hans-Werner Scharf widerlegt das gängige Vorurteil, eine literarische Übersetzung könne nur entweder treu oder schön sein. Sie zeigt: Das Genaue kann zugleich gebührend schön sein.

Die Bilder von Harald Forst übertragen die Sonette ein zweiters Mal: in einem neuen Medium. Mit einer bunten Palette malerischer Mittel interpretieren sie den Bild- und Gedankenreichtum, den hintergründigen Witz und die schonungslose Ehrlichkeit, mit denen Shakespeare Leben, Liebe, Lust und Leid poetisch inszeniert hat, form- und farbenfroh bildlich kongenial.

Flyer des Kulturamt Hilden zur Ausstellung.

Ausstellungseröffnung: Sonntag, 24.04.2016, 11:00 Uhr im Kunstraum Gewerbepark-Süd.

42. Hildener Kulturcafé: Samstag, 14.05.2016, 15:30 Uhr mit Dr. Harald Forst und Dr. Hans-Werner Scharf.

 

In Kooperation mit dem Kulturamt der Stadt Hilden.

Öffnungszeiten

Dienstag-Freitag 14:00 - 18:00 Uhr
Samstag + Sonntag und Feiertage 11:00 - 16:00 Uhr
Montag geschlossen

Der Eintritt ist frei.

Der Kunstraum ist barrierefrei zugänglich.

Zurück